-
1 рекламирование марки и образа, а также отношений с общественностью
General subject: brand and image advertising and public relationsУниверсальный русско-английский словарь > рекламирование марки и образа, а также отношений с общественностью
-
2 brand and image advertising and public relations
Общая лексика: рекламирование марки и образа, а также отношений с общественностьюУниверсальный англо-русский словарь > brand and image advertising and public relations
-
3 маркетинговые коммуникации
маркетинговые коммуникации
Маркетинговые коммуникации существуют для управления эффективными коммуникациями всех маркетинговых стратегий, мероприятий и событий ОКОИ. Они служат для предоставления консультаций и поддержки всех мероприятий по связям с общественностью и СМИ, предпринятых официальными партнерами, спонсорами и лицензиатами, и являются ключевым контактом для спонсоров по вопросам СМИ и коммуникаций.
маркетинговые коммуникации
Оказание поддержки маркетинг-партнерам в реализации их задач в области связей с общественностью и СМИ. Эта функция ОКОИ отвечает за оказание поддержки маркетинг-партнерам в области поддержания связей с общественностью, рекламы и отношений со СМИ до проведения Игр и в период их проведения, а также она отвечает за обеспечение связи маркетинг-партнеров и их операционных подразделений с главным медиацентром в период проведения Игр. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, занимающееся всеми аспектами маркетинговых коммуникаций.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing communications
Marketing communications exist to manage the effective communications of all OCOG marketing strategies, activities and events. It serves to advise and support all public and media relations activities undertaken by official partners, sponsors and licensees and to be the key sponsors' contact for media and communications issues.
marketing communications
Supporting the public relations and media objectives of the marketing partners. This function of the OCOG is responsible for providing key public relations, advertising, and media relations support to the marketing partners before and during the Games time, and is responsible for the interface for marketing partners and their operations at the main media center during the Games time. The OCOG may establish a functional area dealing with marketing communications aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маркетинговые коммуникации
-
4 marketing communications
маркетинговые коммуникации
Маркетинговые коммуникации существуют для управления эффективными коммуникациями всех маркетинговых стратегий, мероприятий и событий ОКОИ. Они служат для предоставления консультаций и поддержки всех мероприятий по связям с общественностью и СМИ, предпринятых официальными партнерами, спонсорами и лицензиатами, и являются ключевым контактом для спонсоров по вопросам СМИ и коммуникаций.
маркетинговые коммуникации
Оказание поддержки маркетинг-партнерам в реализации их задач в области связей с общественностью и СМИ. Эта функция ОКОИ отвечает за оказание поддержки маркетинг-партнерам в области поддержания связей с общественностью, рекламы и отношений со СМИ до проведения Игр и в период их проведения, а также она отвечает за обеспечение связи маркетинг-партнеров и их операционных подразделений с главным медиацентром в период проведения Игр. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, занимающееся всеми аспектами маркетинговых коммуникаций.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing communications
Marketing communications exist to manage the effective communications of all OCOG marketing strategies, activities and events. It serves to advise and support all public and media relations activities undertaken by official partners, sponsors and licensees and to be the key sponsors' contact for media and communications issues.
marketing communications
Supporting the public relations and media objectives of the marketing partners. This function of the OCOG is responsible for providing key public relations, advertising, and media relations support to the marketing partners before and during the Games time, and is responsible for the interface for marketing partners and their operations at the main media center during the Games time. The OCOG may establish a functional area dealing with marketing communications aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marketing communications
-
5 account executive
сокр. AE эк. менеджер по работе с клиентами* (лицо, ответственное за работу и поддержание отношений с существующими клиентами, а также за привлечение новых клиентов; обычно речь идет о работнике рекламного агентства, уполномоченном на ведение дел с определенным рекламодателем или несколькими рекламодателями, либо о сотруднике брокерской фирмы, работающем с клиентами; входит в группу "специальности, связанные с менеджментом в области рекламы" DOT)Syn:See:management supervisor, registered representative, brokerage firm, Dictionary of Occupational Titles, Advertising Management Occupations
* * *
1) брокер; = registered representative; 2) сотрудник банка или рекламной компании, отвечающий за операции с конкретным клиентом; человек, который ведет данного клиента; = account supervisor; contact person.* * *брокер фондовой биржи; сотрудник фирмы, курирующий данного клиента c урегулированием в следующий расчетный период. . Словарь экономических терминов .* * *ответственный исполнитель, контакторслужащий рекламного агентства, отвечающий за планирование и подготовку рекламы одного или нескольких клиентов-----сотрудник рекламного, маркетингового агентства или агентства по связям с общественностью, ответственный за ведение дел с клиентами
См. также в других словарях:
Связи с общественностью — Связи с общественностью, пиар (англ. Public Relations связи с общественностью, отношения с общественностью, общественные связи, общественные отношения, общественное взаимодействие; сокращённо: ПР пи ар) технологии создания… … Википедия
Связь с общественностью — Связи с общественностью или PR (Public Relations, СО, англ. PR, от public relations связи с общественностью; сокращённо жаргонное: пиар) основная и единственная функция PR внедрение в ценностный ряд какой либо социальной группы информации о… … Википедия
Московский государственный институт международных отношений (Университет) — Министерства иностранных дел Российской федерации (МГИМО (у) МИД России МГИМО Университет) Девиз Традиция быть первым Год основания … Википедия
Московский государственный институт международных отношений (Университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации — (МГИМО (у) МИД России МГИМО Университет) Девиз Традиция быть первым Год основания … Википедия
Московский институт международных отношений — Московский государственный институт международных отношений (Университет) Министерства иностранных дел Российской федерации (МГИМО (у) МИД России МГИМО Университет) Девиз Традиция быть первым Год основания … Википедия
Московский государственный институт международных отношений — (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации (МГИМО (У) МИД России) Международное название MGIMO University … Википедия
Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России — Московский государственный институт международных отношений (Университет) Министерства иностранных дел Российской федерации (МГИМО (у) МИД России МГИМО Университет) … Википедия
Московский государственный институт международных отношений (МГИМО) — Московский государственный институт международных отношений (Университет) является одним из старейших университетских центров страны по подготовке специалистов международного профиля. Вуз является подведомственным образовательным учреждением… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Владивостокский институт международных отношений ДВГУ — Координаты: 43°07′14.78″ с. ш. 131°53′28.78″ в. д. / … Википедия
Факультет международных отношений Нижегородского государственного университета — Создан на базе Исторического факультета ННГУ в 2002 году. Содержание 1 Кафедры 2 Специальности и направления подготовки 3 … Википедия
День PR‑специалиста в России — В 2001 году по инициативе Российской ассоциации по связям с общественностью (РАСО) совместно с Министерством труда и социального развития РФ начался процесс государственной регистрации профессии связи с общественностью , т.е. внесение ее в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
